Learn about the Stay in Play grant program

Za otroke, ki trenirajo, tekmujejo, igrajo s srcem in katerih nič ne ustavi.

Veliko športnikov pri starosti 12-15 let pride do prelomne točke: treningi, pričakovanja, čas in podpora - vse to se spremeni. Včasih je razlog denar. Včasih je dostop. Včasih se preprosto zdi, da je pot postala ožja. Stay in Play pomaga ohranjati mlade športnike in njihove družine v igri.

Kriteriji za sodelovanje

  • Kandidati morajo biti v času prijave stari od 12 do 15 let, vsaj 6 mesecev pred prijavo izkazovati zavezanost svojemu izbranemu športu in imeti močno željo po nadaljevanju s športom.
  • Leto 1 je namenjeno prijaviteljem iz naslednjih držav: Združene države Amerike, Združeno kraljestvo, Francija, Španija, Italija, Nemčija, Grčija, Slovenija, Hrvaška, Srbija V prihodnjih letih nameravamo razširiti seznam upravičenih držav.
  • Kandidati morajo biti vpisani v izobraževalno ustanovo in biti v dobrem akademskem položaju.
  • Prijavijo se lahko športniki vseh športov pod okriljem Mednarodnega olimpijskega komiteja, Mednarodnega paralimpijskega komiteja oz. njunih povezanih zvez.
  • Posamezniki, ki imajo sklenjena komercialna sponzorstva oz. profesionalne pogodbe, niso upravičeni do sodelovanja.
  • Starš/skrbnik mora začeti postopek prijave v imenu športnika in sprejeti uradna pravila.

O NEPOVRATNIH SREDSTVIH:

Stay in Play zagotavlja enoletne donacije, ki temeljijo na potrebah (do 25.000 USD), da bi mladim športnikom pomagali ostati v športu.

Financiranje je namenjeno kritju upravičenih in preverljivih stroškov, ki bodo nastali in jih je mogoče podpreti s potrdili. Višina dodeljenih nepovratnih sredstev se bo razlikovala glede na posamezne potrebe, vendar je omejena na največ 25.000 USD. Namen nepovratnih sredstev je plačilo stroškov, ki pogostokrat ustvarjajo ovire za sodelovanje, med drugim:

Trening ali trenerstvo

Trening ali trenerstvo

Oprema

Oprema

Pot na trening ali tekmovanja

Pot na trening ali tekmovanja

Pristojbine za klub, ligo ali program

Pristojbine za klub, ligo ali program

Druge realne potrebe, ki omogočajo vztrajanje v športu

Druge realne potrebe, ki omogočajo vztrajanje v športu

Izbrani športniki bodo postali del skupnosti Stay in Play, kjer bodo imeli priložnost povezovanja z drugimi igralci prek virtualnih srečanj in programov pod okriljem fundacije.

O PRIJAVI

Sestavni deli prijave:

Obrazec za starša/skrbnika

Obrazec za starša/skrbnika

Poda soglasje, preveri identiteto in potrdi sprejetje uradnih pravil

Obrazec za prijavo športnika

Obrazec za prijavo športnika

Kratki odgovori in osebna izjava, kar izpolni mladi športnik

Priporočilno pismo

Priporočilno pismo

Od učitelja, trenerja ali mentorja prijavitelja

Razgovori

Razgovori

Finalisti bodo povabljeni na razgovore v novembru.

Časovnica:

25. junij - 20. avgust 2026

Prijave se zbirajo

avgust – oktober 2026

Postopek preverjanja

November 2026

Izbor finalistov

December, 2026

Razglasitev zmagovalcev

Pogosta vprašanja

Ta pogosta vprašanja smo pripravili, da odgovorimo na nekatera pogosta vprašanja, vendar pa obvezno preverite uradna pravila, ki veljajo za program Stay in Play in prevladujejo v primeru neskladja.

Splošno

  • Kaj je program Stay in Play?

    + -

    Program Stay in Play je program nepovratnih sredstev za mlade športnike, ki ga je ustvarila Fundacija Luka Dončić in s pomočjo katerega lahko mladi nadaljujejo treninge v času, ko stvari pogosto postanejo težje. Podpira športnike, ki so predani svojemu športu in potrebujejo pomoč pri nadaljevanju, ne glede na obliko pomoči. Ta program bo podprl vsaj 77 športnikov v treh letih, z začetkom 245. junija 2026.

  • Kdo se lahko prijavi?

    + -

    Program Stay in Play je namenjen mladim športnikom, ki:

    • So v času prijave stari od 12 do 15 let
    • So svojemu športu predani vsaj šest mesecev (s formalnim sodelovanjem ali neformalnim sodelovanjem, kjer se predanost lahko dokaže)
    • Prebivajo v ZDA, Veliki Britaniji, v Franciji, Španiji, Italiji, Nemčiji, Grčiji, Sloveniji, na Hrvaškem in v Srbiji
    • Nimajo sklenjene profesionalne ali komercialne sponzorske pogodbe
    • So vpisani v izobraževanje in imajo dobre študijske rezultate
    • Želijo nadaljevati s treningi in za to potrebujejo podporo
  • Kateri športi so upravičeni?

    + -

    Ekipni športi.

    Individualni športi.

    Vse vmes.*

    Če igrate, trenirate in si želite nadaljevati, vas vabimo, da se prijavite.

    *Šport mora biti priznan s strani Mednarodnega olimpijskega komiteja, Mednarodnega paraolimpijskega komiteja, veljajo tudi športi, ki jih priznava IPC in športi, ki jih upravljajo mednarodne federacije, ki jih priznava Mednarodni olimpijski komite.

  • Od kod se lahko prijavijo igralci?

    + -

    V letu 2026 so prijave odprte samo za športnike v naslednjih jurisdikcijah:

    • Združene države Amerike
    • Združeno kraljestvo
    • Izbrane evropske države, vključno s Francijo, Španijo, Italijo, Nemčijo, Grčijo, Slovenijo, Hrvaško in Srbijo

    Pridružena ozemlja in regije niso vključeni.

    V prihodnjih letih nameravamo razširiti seznam upravičenih krajev.

  • Ali se lahko prijavijo sponzorirani ali profesionalni športniki?

    + -

    Ne. Program Stay in Play je namenjen mladim športnikom, ki se še razvijajo in niso vezani s pogodbami profesionalnega ali komercialnega sponzorstva.

    Komercialno sponzorstvo pomeni, da od komercialnega subjekta prejemate finančno spodbudo ali podporo v naravi v zameno za promocijo, blagovno znamko ali podporo.

  • Kaj pa, če med letom dopolnim 16 let?

    + -

    V redu je. Če starostno zahtevo izpolnite v času svoje prijave, ste upravičeni do sodelovanja.

  • Kako se lahko prijavim?

    + -

    Starš ali skrbnik na spletu izpolni prijavo in v njej navede vse zahtevane informacije, poda soglasja in potrdi upravičenost športnika, med drugim tudi sprejetje uradnih pravil v imenu športnika.

    Odvisno od jurisdikcije, v kateri prebivate, se morda lahko zahteva soglasje obeh staršev ali skrbnikov.

    Športnik nato svoj del prijave izpolni z lastnimi besedami.

  • Kakšna je časovnica?

    + -
    • Prijave se začnejo: 24. junija 2026
    • Prijave se končajo: 20. avgusta 2026
    • Oddaja priporočil se konča: 3. septembra 2026
    • Polfinalisti bodo obveščeni: 19. oktobra 2026
    • Finalisti bodo obveščeni: 16. novembra 2026
    • Prejemniki sredstev bodo obveščeni: 14. decembra 2026
  • Ali je treba za prijavo plačati pristojbino?

    + -

    Ne. Prijava je brezplačna.

  • Ali se lahko prijavim, če sem že prej prejel drugo podporo?

    + -

    Da. Če ste prejeli druga nepovratna sredstva ali pomoč, se lahko še vedno prijavite (pod pogojem, da nimate profesionalnega ali komercialnega sponzorstva). Prosimo vas, da takšne informacije razkrijete v sklopu prijave.

  • Koliko podpore zagotavlja program Stay in Play?

    + -

    Športniki lahko prejmejo nepovratna sredstva za njihove potrebe (največ 25.000 USD na posamezno nepovratno sredstvo na prejemnika nepovratnih sredstev).

    Znesek je odvisen od individualnih potreb in okoliščin športnika ter odobrenega proračuna.

  • Za kaj se lahko uporabijo nepovratna sredstva?

    + -

    Podpora lahko pomaga pri dejanskih potrebah, povezanih z nadaljevanjem ukvarjanja s športom, kot so:

    • Trening ali trenerstvo
    • Oprema ali pripomočki
    • Potovanja za treninge ali tekmovanja
    • Pristojbine za klub, ligo ali program
    • Drugi stroški, ki omogočajo nadaljevanje

    Položaj vsakega športnika je drugačen.

    Vse stroške nepovratnih sredstev mora odobriti Fundacija Luka Dončić, preveriti pa jih bo treba s potrdili.

  • Koliko športnikov bo podprtih?

    + -

    Leta 2026 bo izbranih najmanj 25 športnikov.

    V treh letih bo podporo prejelo najmanj 77 športnikov.

  • Kdo pregleduje prijave?

    + -

    Applications are reviewed by a professional evaluation team. Final selections are made by the Luka Dončić Foundation (including at least one independent member). Each application is reviewed carefully and fairly, using predetermined scoring criteria.

  • Kaj iščete pri prijavi?

    + -

    Ne iščemo trofej ali dosežkov.

    Želimo razumeti vas:

    • Kako se zavzamete za svoj šport
    • Kaj ste morali prestati, da ste lahko še naprej igrali
    • Kakšna vrsta soigralca ali tekmovalca ste
    • Kakšna podpora bi vam omogočila nadaljevanje

    Tukaj ni popolnega profila.

    Če vam je mar za vaš šport in želite še naprej igrati, je to tisto, kar je pomembno.

  • Ali moram biti najboljši v svojem športu, da se lahko prijavim?

    + -

    No. Stay in Play isn’t about being the best or winning the most. It’s about commitment, effort, and wanting to keep playing. We know every athlete’s path looks different.

  • Kaj pa, če se ukvarjam z več športi?

    + -

    To je v redu. Lahko se prijavite na podlagi športa, ki vam je trenutno najpomembnejši.

  • Kaj pa, če nisem prepričan/-a, kako naj napišem svoje odgovore?

    + -

    V redu je. Ne iščemo popolnega besedila.

    Bodite iskreni. Povejte stvari tako, kot bi jih povedali vi. Bolj nas zanima vsebina kot pa oblika besedila.

  • Kdaj bodo športniki prejeli odgovor?

    + -

    Polfinalisti bodo odgovor prejeli po e-pošti najpozneje do 19. oktobra 2026

    Finalisti bodo odgovor prejeli po e-pošti najpozneje do 16. novembra 2026

    Končni prejemniki nepovratnih sredstev bodo odgovor prejeli najpozneje do 14. decembra 2026

    Vsa komunikacija bo potekala prek staršev ali skrbnikov športnikov.

  • Ali gre za enkratna nepovratna sredstva?

    + -

    Da. Nepovratna sredstva programa Stay in Play so enkratne finančne nagrade, podeljene na začetku programa, ki jih je treba porabiti v enem letu v skladu z odobrenim proračunom in sporazumom za nepovratna sredstva.

  • Ali poleg nepovratnih sredstev obstajajo tudi druge možnosti?

    + -

    Izbrani športniki bodo postali del skupnosti Stay in Play, kjer bodo imeli priložnost povezovanja z drugimi igralci na virtualnih srečanjih in programih pod okriljem fundacije.

  • Ali se lahko znova prijavim, če nisem izbran/-a?

    + -

    V prihodnjih letih lahko vključimo druge lokacije in merila. Informacije bodo sporočene, ko bodo potrjene.

  • Na koga se lahko obrnem z vprašanji?

    + -

    Pišete nam lahko na stayinplay@lukadoncicfoundation.org ali s kontaktnim obrazcem na spletni strani.

Postopek prijave

  • Kako oddam svojo prijavo?

    + -

    Prijave se oddajo na spletnem portalu z gumbom Prijavi se zdaj (Apply Now) na spletnem mestu.

    Napredek lahko shranite in se kadar koli pred rokom vrnete.

  • Ali se lahko prijavim v svojem jeziku?

    + -

    Da. Prijave je mogoče izpolniti v več jezikih: francoščina, španščina, italijanščina, nemščina, grščina, slovenščina, hrvaščina in srbščina.

  • Kaj moram vključiti?

    + -

    Prijava mora vsebovati naslednje:

    • Podatke o staršu/skrbniku, soglasje, potrditev upravičenosti športnika, podatke o gospodinjstvu, približne stroške, ki se nanašajo na šport in sprejetje uradnih pravil.
    • Odgovori športnikov o svojem športu in predanostu ter kratka osebna izjava z lastnimi besedami
    • Eno priporočilo trenerja, učitelja ali mentorja

    Polfinaliste in finaliste se lahko zaprosi za dodatne podatke ali dokumente v kasnejšem delu postopka za namene potrditve upravičenosti in verifikacije.

  • Kdo naj napiše moje priporočilo?

    + -

    Nekdo, ki ve, kako ste predani – trener, učitelj ali mentor, ki lahko govori o vaši predanosti, trudu in značaju.

  • Ali lahko shranim svojo prijavo in jo dokončam pozneje?

    + -

    Yes. You can save your progress and come back before submitting.

  • Kaj pa, če imam tehnične težave?

    + -

    Če naletite na težave s prijavnim portalom, bodo informacije o podpori na voljo neposredno na platformi, lahko pa pišete na info@lukadoncicfoundation.org.

  • Ali lahko po oddaji uredim svojo prijavo?

    + -

    No. Once submitted, applications cannot be changed - so review carefully before sending.

  • Ali po prijavi dobim potrditev?

    + -

    Da. Po oddaji boste prejeli e-poštno potrdilo.

  • Kaj se zgodi po tem, ko se prijavim?

    + -

    Ko se prijave zaključijo:

    • Se vse prijave pregledajo
    • Nekateri športniki bodo pozvani k predložitvi dodatnih informacij, dokumentov ali na kratek razgovor
    • Končni izbor bo objavljen decembra 2026
  • Ali bo moja zgodba ali fotografija javno objavljena?

    + -

    Samo z dovoljenjem v ločenem soglasju, ki ga podpiše eden ali oba vaša starša ali zakoniti skrbnik (odvisno od jurisdikcije, v kateri prebivate).

    Preden kaj objavimo, vas bomo vedno najprej vprašali.

    Družine lahko izberejo, kaj dovolijo, soglasje pa lahko kadar koli prekličejo.

  • Kako so moji podatki zaščiteni?

    + -

    Fundacija Luka Dončić bo kot upravljavec podatkov obdelovala vaše osebne podatke za namene vodenja vašega sodelovanja v programu Stay in Play v skladu z zakoni o zasebnosti in varstvu podatkov.

    Vsi podatki se varno hranijo.

    Za več informacij o tem, kako se vaši osebni podatki obdelujejo, si preberite naš pravilnik o zasebnosti tukaj: https://lukadoncicfoundation.org/privacy-policy/.

    Podatki udeležencev, ki prebivajo v evropskih državah, se obdelujejo v skladu z GDPR in veljavno nacionalno zakonodajo.